
谷16:1-7
他們抬頭一看,發現那塊很大的石頭已經被滾開了。
今天教堂沒有禮儀。我們在候機室等待飛機的到來,它將帶我們踏上我們期盼已久的旅程。
在今晚的守夜禮儀,我們回顧了人類從宇宙大爆炸開始的漫長等待,經歷了眾多的紀元:原始社會和戰爭的沉迷,逐漸啓蒙,頻頻陷入野蠻的情況;最終,在我們自己的層面上,在肉體中,與沉默相遇,就是與那充滿愛意、無形的存在之源相遇。時間自行崩塌,但並未失去其意義或生動性。片刻間,我們瞥見了我們所有經驗的連貫性、統一性和幸福性。甚至最糟糕的情況也被納入並獲得改變。但這是一塊非常大的石頭。
他們說,在馬爾谷福音的第一個版本中,他省略了復活的故事。每個人都知道這就是事情的真相,而且很難用語言來描述復活。當福音書確實談到這一點時,那些描述都是關於人們如何經歷復活,而不是關於如果有閉路電視會捕捉到甚麼。
在把復活寫下來之前的幾十年裡,這些極其真實關於復活的細節透過口耳相傳而流傳下來,其意義和力量的光亮超出了細節表面的程度。平凡因真實而變得美麗。人類存在的意義和目的,在比思想更深的層面上顯露出來,並表明復活是愛的源泉、創造性和救贖性的愛本身所在的層面。
面對復活,我們的一部份會說:「好吧」、「有趣,但是,說實話,好得令人難以置信」、「小孩才會信,面對現實吧」、「只是一個美麗的神話」等。然而,復活的信息既然可以喚醒我們內心的某部份,更可繼續啟發我們幾十年的生活;那麼,如果我們否認復活的真實性,我們就違背了我們內心的這部份。而這部份,就是超越自我、超越星辰的部份,也就是因默禱而受到觸動的部份。
From Fr Laurence Freeman OSB: Sensing God: Learning to Meditate During Lent, SP.
Copyright © 2026. The World Community for Christian Meditation (WCCM) Hong Kong, All Rights Reserved